-
1 marketing manager
General subject: Mkt Mgr -
2 администратор оперативного штаба ФНД «Маркетинг»
администратор оперативного штаба ФНД «Маркетинг»
Это должностное лицо обслуживает маркетинг-партнеров, которым требуется информация или помощь по вопросам, выходящим за рамки одного объекта и требующим централизованного решения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
manager of marketing HQ
Person that provides marketing partners, requesting information or support on issues which are not one venue related or which need to be reported with the appropriate servicing.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор оперативного штаба ФНД «Маркетинг»
-
3 администратор по маркетингу на объекте
администратор по маркетингу на объекте
Администратор по маркетингу на объекте лично участвует во всех оперативных мероприятиях и исполняет роль основного контактного лица по всем вопросам, которые имеют отношение к маркетингу.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue marketing manager
Venue marketing manager is an integral part of the venue operations and the key referent in the venue for all the marketing issues which may arise.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор по маркетингу на объекте
-
4 начальник экспортного отдела
Универсальный русско-английский словарь > начальник экспортного отдела
-
5 специалист по маркетингу
Русско-английский большой базовый словарь > специалист по маркетингу
-
6 эксперт по маркетингу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эксперт по маркетингу
-
7 управляющий по маркетингу
Русско-английский большой базовый словарь > управляющий по маркетингу
-
8 оперативное маркетинговое подразделение
оперативное маркетинговое подразделение
Команда маркетинга и сотрудники подразделения по клиентским сервисам впоследствии объединяются в единое оперативное маркетинговое подразделение. Связанные с этим изменения в работе с маркетинг-партнерами:
• Вместо одного менеджера, прикрепленного к партнеру, появляется единый телефонный номер в оперативном штабе функции «Маркетинг», в который следует обращаться во всех случаях.
• Вместо индивидуального сопровождения партнер сможет обращаться к оперативным сотрудникам на местах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing operations department
Marketing team and client services one become a cross- functional unit called “Marketing Operations”. The approach to marketing partners will move:
• From a single account manager as a contact to a single phone number to be called at Marketing HQ
• From an individual approach to a key job station
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативное маркетинговое подразделение
-
9 группа по маркетингу
Русско-английский большой базовый словарь > группа по маркетингу
-
10 менеджер по маркетингу
Русско-английский большой базовый словарь > менеджер по маркетингу
-
11 отчет по маркетингу
Русско-английский большой базовый словарь > отчет по маркетингу
-
12 агентство по маркетингу
Русско-английский большой базовый словарь > агентство по маркетингу
-
13 менеджер
-
14 менеджер по маркетингу
Отвечает за формирование ассортимента продукции, упаковку, назначение цен, предложение структуры скидок, использование средств связи, каналы обеспечения доступности продукта или услуги. — The marketing manager is responsible for the range of products, their packaging, the prices charged, the discount structures offered, the communication media employed, and the channels through which the product or service is made available.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > менеджер по маркетингу
-
15 коммерческий директор
Русско-английский политехнический словарь > коммерческий директор
-
16 управляющий маркетингом
Русско-английский политехнический словарь > управляющий маркетингом
-
17 администратор по организации мероприятий и маркетинговым услугам
администратор по организации мероприятий и маркетинговым услугам
Это должностное лицо отвечает за подготовку и реализацию проектов в области маркетинга и коммуникаций, включая совещания с маркетинг-партнерами, представительские мероприятия, обмен информацией с маркетинг-партнерами, выполнение плана признания маркетинг-партнеров и другие проекты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
events and marketing services manager
This person is responsible for developing and executing marketing and communications projects, including major marketing partner conferences, hospitality events, marketing partner communications, marketing partner recognition plan and other project management.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор по организации мероприятий и маркетинговым услугам
-
18 менеджер по работе с клиентами
менеджер по работе с клиентами
Менеджер по работе с клиентами налаживает и поддерживает взаимодействие с находящимися в его ведении партнерами и тем самым способствует выполнению ключевых задач, предусмотренных стратегией обслуживания и маркетинга, исходя из необходимости содействовать партнеру в достижении его деловых задач. В его функции также входят координация работы по планированию партнерства и решение вопросов, связанных с управлением контрактами, маркетинговой, коммуникационной и оперативной деятельностью. Менеджер представляет интересы маркетинг-партнера в структуре ОКОИ. Для этого он должен устанавливать связи хорошо разбираться в работе основных функций, чья деятельность так или иначе влияет на деятельность маркетинг-партнера.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
account manager
Account manager develops and maintains key relationships with clients within his/her responsibility, granting and contributing to the delivery of key services and marketing strategy objectives and to help them achieve their business objectives. This responsibility includes facilitating partnership planning and resolving issues relating to contract management, marketing, communications and operations. The account manager represents the marketing partner within the OCOG. This requires developing relationships with and knowledge of the key functional areas that will impact a marketing partner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по работе с клиентами
-
19 менеджер по противодействию теневому маркетингу
менеджер по противодействию теневому маркетингу
Должностное лицо, которое руководит информационной кампанией по противодействию теневому маркетингу, осуществляет контроль рекламной деятельности, управление мониторингом деятельности печатных и электронных СМИ, а также информации в сети Интернет.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ambush marketing manager
This person serves as the anti-ambush education campaign manager, public advertising control manager, media monitoring as well as broadcast and internet control manager.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по противодействию теневому маркетингу
-
20 эксперт по маркетингу
1. marketing professional2. marketing expertРусско-английский большой базовый словарь > эксперт по маркетингу
См. также в других словарях:
manager */*/*/ — UK [ˈmænɪdʒə(r)] / US [ˈmænɪdʒər] noun [countable] Word forms manager : singular manager plural managers someone whose job is to organize and control the work of a business or organization or a part of it I d like to speak to the manager. a… … English dictionary
manager — man|ag|er [ mænıdʒər ] noun count *** someone whose job is to organize and control the work of a business or organization or a part of it: I d like to speak to the manager. a marketing/project/sales/office manager manager of: For three years I… … Usage of the words and phrases in modern English
Marketing research — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Marketing management — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Marketing mix modeling — is a term of art for the use of statistical analysis such as multivariate regressions on sales and marketing time series data to estimate the impact of various marketing tactics on sales and then forecast the impact of future sets of tactics. It… … Wikipedia
marketing services — UK US noun [plural] MARKETING ► all the activities that are involved in marketing: » It is estimated that companies around the world spend in the region of $800 billion a year on marketing services. a marketing services company/division/group… … Financial and business terms
Marketing Politique — Le marketing politique est une variante de la politique de communication marketing qui consiste à promouvoir un homme ou un projet politique sur le modèle des techniques de marketing commercial. Il représente donc un ensemble de méthodes dont… … Wikipédia en Français
Marketing mix — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Marketing myopia — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Marketing research mix — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Marketing de medios sociales — Marketing en medios sociales o Social Media Marketing (SMM) combina los objetivos de marketing en Internet con medios sociales como blogs, agregadores de contenidos, sitios de compartición de contenidos, redes sociales, sitios de microblogging y… … Wikipedia Español